Prevod od "se je lahko" do Srpski


Kako koristiti "se je lahko" u rečenicama:

Kako se je lahko to zgodilo?
Kako se ovo desilo? - Stanite!
Njegov alibi za streljanje ob enih je trden, toda udarec v glavo se je lahko zgodil veliko prej.
Njegov alibi je za pucnjavu u 1:00 ujutro, ali taj udarac u glavu se mogao dogoditi ranije.
Včasih je dvojna osebnost naenkrat, tako, da se je lahko pogovarjal.
Ponekad je dvostruka liènost, tako da govori sam sa sobom.
Iskanje svetega grala se je lahko nadaljevalo.
Potraga za Svetim Gralom je mogla da se nastavi.
Ne razumem kako se je lahko to meni zgodilo.
Ne shvatam kako mi se to dogodilo.
Imela je sestrično Carolino... samo ona se je lahko dotaknila konjskega repa, nobeden drug.
I uvek se šetala sa Caroline-om. I samo je Caroline-a mogla da joj plete pletenice. Niko drugi.
Drvar, ki se je lahko povzpel na drevo kot mačka.
Drvoseèa koji je mogao da izbegne drvo poput maèke.
Kako se je lahko zapletla z mano, ne da bi mi povedala?
Kako je uopšte mogla da udje u vezu sa mnom a da mi ne kaže da je bolesna?
Ne razumem, kako se je lahko to zgodilo.
Ne shvatam kako se ovako nešto desilo.
To je najbližje, kar se je lahko približal parlamentu.
To je najbliže što je prišao Parlamentu.
Vsaka ulična cipa s poslikanim obrazom in svilenim kimonom se je lahko razglašala za gejšo.
Svaka prolaznica obojenog lica u svilenom kimonu, mogla se nazvati gejšom.
Bi se je lahko naučil v Grassu?
Da li je mogu nauèiti u Grasseu?
Niso mogli ugotoviti, kako se je lahko zgodilo tako hitro.
Nisu mogli da razumeju kako se, pobogu, ovo desilo tako brzo.
Vprašal sem se, "kako za vraga se je lahko to zgodilo?"
Pitao sam se: " Kako je dovraga to moguæe? "
Skupaj pridobivamo težo s pivom, zato bi se je lahko tudi skupaj znebili.
Zajedno smo dobili pivske stomake, zajedno æemo ih i skinuti.
Ne razumem kako se je lahko kaj takega sploh zgodilo prav zdaj, ko smo v največji krizi.
Ne vidim kako je nešto ovako moglo da se dogodi kada smo u sred krize.
Kako se je lahko kaj takega zgodilo?
Mi æemo, gospodine. - Kako se to desilo?
Kako se je lahko dvigalo sámo peljalo?
Pa kako se može lift samo pogoniti?
Tako blizu je, da bi se je lahko dotaknil.
Ova zgrada je toliko blizu da skoro mogu da je dotaknem!
Najboljša razlaga, ki se je lahko domislimo je, da iščejo točno določeno glavo, a ne vedo, kje je.
Највероватније траже нечију главу, али не знају где је.
Sprašujem se, kako se je lahko gospod Tweedy postavil proti meni.
Pitam se kako je gdin Tweedy mogao izabrati suprotnu stranu.
Prepričal se je lahko samo tako, da je pogledal v škatlo.
Jedini naèin na koji je to zasigurno mogao znati bio je da pogleda u kutiju.
Enostavno ne razumem, kako se je lahko spremenil.
Не разумем како је могао да се трансформише.
Ta virus... se je moral razširiti, a da se je lahko, je moral okužiti več organizmov.
Ovaj virus mora da se širi, ali da bi to uspeo, potrebno mu je da inficira druge organizme.
Vas je vznemirjalo to, da ste se je lahko dotikal?
Je li vas palilo to što ste je mogli dodirivati?
Moj očka misli, da ste vi fantje najslabše, kar se je lahko zgodilo Franklinu.
Мој отац мисли да сте ви нешто најгоре шта је погодило Френклин.
Tvojemu očetu sem posodil obleko, da se je lahko poročil s tvojo mamo.
Slušaj, sinko. Posudio sam tvom ocu odijelo kako bi se mogao vjenèati tvojom majkom.
Edini, ki se je lahko zoperstavil bandam.
Jedini koji se mogao suprotstaviti bandama.
Ne vem, kako se je lahko zgodilo.
Ne znam kako se to desilo.
Kako, hudiča, se je lahko to zgodilo?
Kako se ovo do ðavola moglo dogoditi?
Izteklo se je najbolje, kot se je lahko, prav?
Ono što se dogodilo je ispalo najbolje moguce.
Ko sta bila še skupaj, se je lahko več tednov v najslabšem primeru kujala.
Nekada dok su bili zajedno, nedeljama nije ništa komplikovala.
Zato, ker sem te nekoč poznal, ker sva bila prijatelja, ne morem dojeti, kako se je lahko tak človek tako spremenil.
Jer iako sam vas nekada poznavao i nazivao prijateljima, ne ide mi u glavu kako su se ti ljudi pretvorili u vas.
Glede na tisti madež omake se je lahko razpletlo na več načinov.
Sve u svemu, ne bih da budem morbidan, ali ako su mrtvi, pretpostavljam da æu...
Zdaj se je lahko spomnite vsakič, ko nosite kaj, kar ste si sešili.
Sad možete da je se seæate kad god nosite nešto što ste sašili.
Najboljša in najslabša stvar/i ki se je lahko zgodila, naenkrat.
To je bilo kao da se najbolje i najgore dogodilo istog dana.
Kako se je lahko poročila z nepomembnežem?
Како је се могла удати за ништарију?
Sedel sem na 1D. Bil sem edini, ki se je lahko pogovarjal s stevardesami.
Место 1Д. Једини сам могао да причам са особљем.
Tako se je življenje na Zemlji pojavilo v pol milijarde let takoj, ko se je lahko, kar je malo glede na 10 milijardno življenjsko dobo planeta, kot je Zemlja.
Живот се, дакле, појавио на Земљи у току пола милијарде година, што је јако мало у поређењу са 10 милијарди година што је животни век неке планете сличне Земљи.
1.9074709415436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?